????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????? scb99 ??????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????? ?????????